Sulaymaniyah
Software company for Sulaymaniyah
Systems and apps in Kurdish, Arabic and English for universities, trade and tourism.
The local economy
How the local economy shapes the system you need
Sulaymaniyah is one of the largest cities in the Kurdistan Region and a cultural and educational centre, home to the University of Sulaimani, the American University of Iraq – Sulaimani and several private universities. Trade with Iran through crossings such as Bashmakh is active, as is domestic tourism in areas like Dukan, alongside a growing private health sector. Daily business runs in Sorani Kurdish, with Arabic and English also present.
What we build
Systems by type of business
Do your systems fully support Sorani Kurdish?
Yes. Sorani Kurdish is written in Arabic script right-to-left, so it runs on the same architecture we build for Arabic, with full translation of interfaces, reports and messages.
How we work with you
- Full Sorani Kurdish interfaces alongside Arabic and English.
- Technical support 24/7, every day.
Have a project in Sulaymaniyah? Let’s talk about it.
Get a quote in two minutesFrequently asked questions
Questions business owners ask
Does Al-Arjan serve companies in Sulaymaniyah?
Yes, from our Baghdad HQ with remote meetings and visits when needed.
Can invoices be printed in Kurdish?
Yes, or bilingual per customer.
Nearby governorates
We also serve
Erbil
Systems and apps in Kurdish, Arabic and English for real-estate, hospitality and international firms.
Read the detailsKirkukKirkuk
Systems and apps in Arabic, Kurdish and Turkmen for service and trading companies.
Read the detailsDiyala (Baqubah)Diyala (Baqubah)
Distribution, warehouse and accounting systems for fruit and produce traders and distributors.
Read the detailsLet’s build what comes next
Tell us what you need. We’ll set up a short call to understand your business, then send a written proposal with scope, timeline and cost.
Our team is available for replies and support 24/7