# المحاسبة بالدينار والدولار: كيف تضبط حساباتك مع تغير سعر الصرف

> لإدارة الحسابات بالدينار والدولار سجّل كل حركة بعملتها الأصلية مع سعر الصرف في يومها، واحتفظ بحسابات العملاء والموردين بعملة التعامل، وأعد تقييم الأرصدة دوريًا، وافصل في التقارير بين ربح البيع الحقيقي وأثر فرق الصرف. النظام المحاسبي الجيد يفعل ذلك تلقائيًا.

المصدر: https://www.al-arjan.com/ar/blog/dinar-dollar-accounting · English: https://www.al-arjan.com/en/blog/dinar-dollar-accounting.md

الكاتب: [اسم الكاتب] — 2026-09-26

## لماذا تتشوه الأرباح مع تغير سعر الصرف؟

إذا اشتريت بضاعة بالدولار وبعتها بالدينار بعد أن تغير سعر الصرف، فقد يبدو أنك ربحت أو خسرت بسبب الصرف لا بسبب التجارة. دون فصل الأثرين، تتخذ قرارات تسعير خاطئة: ترفع السعر على صنف رابح أصلًا، أو تبقي صنفًا خاسرًا.

## القواعد الأساسية

- كل مستند بعملته الأصلية وسعر صرف يومه.
- حساب كل عميل ومورد بعملة التعامل الفعلية معه.
- صناديق منفصلة للدينار والدولار.
- إعادة تقييم الأرصدة بالعملة الأجنبية نهاية كل فترة.
- تقرير أرباح يفصل هامش البيع عن فروقات الصرف.

## التسعير اليومي في المحلات

في التجزئة، يُسعَّر الصنف المستورد بالدولار ويُعرض بالدينار حسب سعر صرف يحدده المدير يوميًا. النظام يعيد حساب الأسعار المعروضة فورًا، مع إمكانية تثبيت أسعار أصناف معينة بالدينار.

## أسئلة شائعة

### هل يمكن قبض الفاتورة بالعملتين معًا؟

نعم، والنظام يحسب الباقي بالعملة التي يختارها الزبون.

### من يحدد سعر الصرف اليومي؟

الإدارة وفق سياستها، ويُحفظ كل سعر بتاريخه للرجوع إليه.

---

للتواصل مع الأرجان: +964 773 545 2792 (هاتف وواتساب، على مدار الساعة) — [اطلب عرض سعر](https://www.al-arjan.com/ar/quote)